Aからの贈呈品

【第一章:エースって、誰?】

ボクが赤ちゃんのころよく遊んでいたボールのおもちゃ。うすい黄色とうすいピンクの、汚れたフェルトのサッカーボール。縫い目はもともとガタガタで、けっこうほつれたり破れたりしているけど、ボクはけっこうお気に入りだった。もう遊ばないから、小さなカードと一緒に棚に飾ってある。同じような小さなカードと、ほかの古いおもちゃたちと一緒に。

りゅうと「お兄ちゃん、このカード、なんて書いてあるの?」

るい「でぃー、いー、えー…えーっと…」

お兄ちゃんと二人で、小さなカードを覗いて考える。お姉ちゃんなら、けっこう英語を習ってるし、分かるかなぁ。

さくら「どうしたのよ、二人とも。何それ?」

りゅうと「お姉ちゃん!これ、読んで。」

さくら「それ、あなたが赤ちゃんのころに届いた手紙じゃない!読んであげるわ。ディア、リトル、ベイビー。アイ、ウィシュ、ユア、ハ…ハピネス。フロム、エー よ。でも、このAは、エースって読むのよ。」

るい「どうして?」

さくら「トランプの一番はエースって読むでしょう?それと一緒よ。」

るい「へぇ…」

りゅうと「どういう意味?」

さくら「えっと…たしか…しんあいなる?小さな赤ちゃんへ。私はあなたの幸せを…願います…?エースより。よ。」

るい「しんあいなる?って、どういう意味?」

さくら「えっと、それは…大好きな、よ。」

大好きな小さな赤ちゃんへ。私はあなたの幸せを願います。エースより。

エースって誰だろう?ボクのことが大好きで、幸せを願ってくれる人。

さくら「そのボール、そのカードと一緒に送られてきたのよ。エースからのプレゼントね。」

りゅうと「じゃあ、これも?」

棚に飾ってある古いおもちゃとカード。カードは全部英語で書いてあるけど、

最後にFrom Aって書いてある。

さくら「そうよ。そのカードと一緒に送られてきたの。」

りゅうと「へぇ…エースって、誰なんだろう。」

さくら「分からないわ。パパとママの知り合いらしいけど、教えてくれないの。エースとの約束なんですって。」

りゅうと「エース…本当に、誰なんだろう…」

いくつかのおもちゃと、英語で書かれた何枚かのカード。誕生日とか、幼稚園

に入ったときとか、何回も届いているけど…

エースって、誰?

【第二章:エースの願い?】

エースは誰?

そんなことを考えるようになって、三年目。ボクはこのまえ八歳になった。

姉ちゃんは十二歳、兄ちゃんは十歳。

ママ「瑠衣にプレゼントが届いたから、渡してあげて。Aさんからよ。」

ママから小さなカードと可愛い袋でラッピングされたプレゼントを預かった。

カードには、いつものように英語でメッセージが書かれている。

‟Dear Little kid‘s bro

It was a half coming-of-age ceremony.

Congratulations.

Because this book is interesting, I give you it.

From A”

分からない単語だらけだけど、雰囲気は分かる。ボクだってもう三年間英語を

習ってるんだ。

‟親愛なる少年のお兄さんへ

……式だったんだね。

……

この本は面白いから、君に贈るよ。

Aより。“

昨日兄ちゃんが二分の一成人式とか言ってたから、きっとそれだ。Aはよく、兄

ちゃんと姉ちゃんにもカードとプレゼントをくれるから。

龍斗「兄ちゃん、Aからプレゼントだよ!」

瑠衣「えっ、マジ!?ありがとう、えっと…二分の一成人式おめでとうだって!」

龍斗「姉ちゃんのときもくれたよね。ボクは、あと二年かぁ。」

瑠衣「誕生日にもくれるだろ!どんな本なんだろ…星の王子さま?」

姉ちゃんのときは、あしながおじさんだった。ボクのときは、何をくれるんだ

ろう?

龍斗「あっ、カードがはさまってる!」

〝 This book will tell the thing that is very important for you.

I hope that it is so“

龍斗「この本は、君にとってとても大切なことを伝えるだろう。そうなることを願っているよ。だって。」

瑠衣「ええ…子供っぽくない?」

龍斗「読んでみたら?Aがくれたんだし、さ。」

瑠衣「ふーん…まぁ、読んでみるよ。」

龍斗「うん!」

Aは、ボクだけじゃなくて、姉ちゃんと兄ちゃんにもプレゼントを贈ってくれる。

誕生日とか、入学式とか、色んなイベントごとに。

ということは、Aはボクたちのイベントのタイミングを知る方法があるんだ。

なのに、なんで、Aはボクたちと会ってくれないんだろう?

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする